À télécharger :

• (59 Kio)

Ces dernières décennies, deux grandes approches ont très largement dominées les politiques de l’eau : le marché et l’Etat. Pour les tenants de la première approche, « le marché », la privatisation des ressources en eau devait permettre une gestion durable de celles-ci, du fait des vertus attribuées au « marché », de la régulation attendue de celui-ci par adéquation entre les offres et les demandes en eau. Pour les tenants de la seconde approche, « l’Etat », l’appropriation par la puissance publique des ressources en eau allait assurer – par la définition et la mise en place de normes, de règles, de lois, de techniques aussi, s’appliquant à tous et en tout lieu – une gestion durable de l’eau.

Quelle place pour la « société » dans les politiques issues de ces deux grandes approches ?

Lire la suite